عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يبدو هذا الطابور" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
şu sıra
| Aslında şu sıra hızlı ilerliyor gibi. | Open Subtitles | حقيقةً، يبدو هذا الطابور وكأنه يتضائل |
| Aslında şu sıra hızlı ilerliyor gibi. | Open Subtitles | حقيقةً، يبدو هذا الطابور وكأنه يتضائل |
| Aslında şu sıra hızlı ilerliyor gibi. | Open Subtitles | حقيقةً، يبدو هذا الطابور وكأنه يتضائل |