| Çünkü Pazartesileri, bahis oynayanların salı günü bahisçilere para yatırabilmeleri ve kendilerini soktukları kapandan kurtulmaları için son şansıdır. | Open Subtitles | لأن الأحد هو آخر يوم للمرهنة لديهم و يبذلون كل ما بوسعهم لكي يسجلوا الرهانات يوم الثلاثاء |
| Çünkü Pazartesileri, bahis oynayanların salı günü bahisçilere para yatırabilmeleri ve kendilerini soktukları kapandan kurtulmaları için son şansıdır. | Open Subtitles | لأن الأحد هو آخر يوم للمرهنة لديهم و يبذلون كل ما بوسعهم لكي يسجلوا الرهانات يوم الثلاثاء |
| Bilmiyoruz. Tıbbi memurlar Ellerinden geleni yapıyorlar. | Open Subtitles | لا نعلم, فالطاقم الطبي يبذلون كل ما بوسعهم فعله |
| Elbette Ellerinden geleni yapıyorlar. | Open Subtitles | بالتأكيد إنهم يبذلون كل ما بوسعهم |
| Ellerinden geleni yapıyorlar. | Open Subtitles | إنهم يبذلون كل ما بوسعهم |
| Ellerinden geleni yapıyorlar. | Open Subtitles | - إنهم يبذلون كل ما بوسعهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 