| Geldiğiniz yerden burası kaç kilometre uzakta? | Open Subtitles | كم ميلا يبعد المكان الذي جئت منه من هنا؟ |
| - Madalyonu ne kadar uzakta buldun? | Open Subtitles | كم يبعد المكان الذي وجدت فيه الميدالية؟ |
| Ne kadar uzakta bu yer? | Open Subtitles | كم يبعد المكان عن هنا؟ |
| - Ya da Beckett. - Buradan ne kadar uzakta? | Open Subtitles | -كم يبعد المكان من هنا؟ |
| Yemek yediğiniz yer ne kadar uzaklıkta, Bayan Barling? | Open Subtitles | كم يبعد المكان عن هنا ؟ أتناولت الغداء يا آنسه بارلينج ؟ |
| Ne kadar uzaklıkta? | Open Subtitles | كم يبعد المكان ؟ |
| - Yiyecek! - Buradan ne kadar uzakta? | Open Subtitles | -كم يبعد المكان من هنا؟ |
| - Peki, ne kadar uzaklıkta acaba? | Open Subtitles | و كم يبعد المكان ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 