Babam kendi başına yaşamayı öğreninceye kadar benimle kalıyor. | Open Subtitles | ابي سوف يبقى معي حتى يقدر ان يتعلم قليلاً الاعتماد على نفسه |
Evet, ama farklı sorumluluklarımız var Ed hasta olduğunda benimle kalıyor. | Open Subtitles | فعلنا، لكن لدينا مسؤوليات مختلفة و عندما يمرض (إد) يبقى معي |
Christopher benimle kalıyor. Bizi böyle süründüren sensin. | Open Subtitles | ارحلي، ولكن كرس يبقى معي |
Hayır. Jack benimle kalacak. | Open Subtitles | رقم جاك يبقى معي. |
benimle kalacak. | Open Subtitles | مهلا، مهلا، فإنه يبقى معي. |
- Hayır. O bende kalıyor. | Open Subtitles | هذا الشريط يبقى معي. |
Sanırım evde Benimle kalması en iyisi. | Open Subtitles | أعتقد أنه من الأفضل إذا كنت يبقى معي إلى البيت, |
Birkaç hafta benim yanımda kalacak. | Open Subtitles | سوف يبقى معي لبضعة اسابيع |
Evet, benimle kalıyor. | Open Subtitles | أجل هذا يبقى معي |
Oğlum benimle kalıyor! | Open Subtitles | ابني يبقى معي |
Bu benimle kalıyor. | Open Subtitles | وهذا يبقى معي |
- Bu benimle kalıyor. | Open Subtitles | هذا.. يبقى معي |
Birkaç gün benimle kalacak. | Open Subtitles | وسوف يبقى معي ليومان |
"benimle kalacak." diyor. | Open Subtitles | تقول "إنه يبقى معي." |
"benimle kalacak." diyor. | Open Subtitles | تقول "إنه يبقى معي. |
O benimle kalacak! | Open Subtitles | سوف يبقى معي |
O benimle kalacak. | Open Subtitles | أنه يبقى معي. |
Bu bende kalıyor. | Open Subtitles | هذا يبقى معي |
Benimle kalması gerekiyordu. | Open Subtitles | كان المفترض أن يبقى معي. |
Lucius benim yanımda kalacak artık. | Open Subtitles | (لوشيوس) سوف يبقى معي الآن |