ويكيبيديا

    "يبقى معي" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • benimle kalıyor
        
    • benimle kalacak
        
    • bende kalıyor
        
    • Benimle kalması
        
    • yanımda kalacak
        
    Babam kendi başına yaşamayı öğreninceye kadar benimle kalıyor. Open Subtitles ابي سوف يبقى معي حتى يقدر ان يتعلم قليلاً الاعتماد على نفسه
    Evet, ama farklı sorumluluklarımız var Ed hasta olduğunda benimle kalıyor. Open Subtitles فعلنا، لكن لدينا مسؤوليات مختلفة و عندما يمرض (إد) يبقى معي
    Christopher benimle kalıyor. Bizi böyle süründüren sensin. Open Subtitles ارحلي، ولكن كرس يبقى معي
    Hayır. Jack benimle kalacak. Open Subtitles رقم جاك يبقى معي.
    benimle kalacak. Open Subtitles مهلا، مهلا، فإنه يبقى معي.
    - Hayır. O bende kalıyor. Open Subtitles هذا الشريط يبقى معي.
    Sanırım evde Benimle kalması en iyisi. Open Subtitles أعتقد أنه من الأفضل إذا كنت يبقى معي إلى البيت,
    Birkaç hafta benim yanımda kalacak. Open Subtitles سوف يبقى معي لبضعة اسابيع
    Evet, benimle kalıyor. Open Subtitles أجل هذا يبقى معي
    Oğlum benimle kalıyor! Open Subtitles ابني يبقى معي
    Bu benimle kalıyor. Open Subtitles وهذا يبقى معي
    - Bu benimle kalıyor. Open Subtitles هذا.. يبقى معي
    Birkaç gün benimle kalacak. Open Subtitles وسوف يبقى معي ليومان
    "benimle kalacak." diyor. Open Subtitles تقول "إنه يبقى معي."
    "benimle kalacak." diyor. Open Subtitles تقول "إنه يبقى معي.
    O benimle kalacak! Open Subtitles سوف يبقى معي
    O benimle kalacak. Open Subtitles أنه يبقى معي.
    Bu bende kalıyor. Open Subtitles هذا يبقى معي
    Benimle kalması gerekiyordu. Open Subtitles كان المفترض أن يبقى معي.
    Lucius benim yanımda kalacak artık. Open Subtitles (لوشيوس) سوف يبقى معي الآن

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد