| Rudy ve Paul u, Marco'nun önünde öpüşürken gördünüz mü? | Open Subtitles | الآن, هل شاهدت في أي يوم رودي وبول.. يتبادلان القبل أمام ماركو؟ |
| Bilyorsun, bu ikisinin öpüşürken çekilmiş fotoğrafı onu ikna etmeli. | Open Subtitles | أوَتعلم، صورة بسيطة للإثنان وهما يتبادلان القبل |
| Buz Balosu'nda ikisini öpüşürken görenler var. | Open Subtitles | شاهدهما اشخاص يتبادلان القبل في كرة الرقص الجليديه |
| İlk başta iki kişi öpüşüyor zannettim. | Open Subtitles | في البداية، ظننت أنهما يتبادلان القبل |
| Üstünde iki kız öpüşüyor. | Open Subtitles | فتاتان يتبادلان القبل على غطاء السيارة |
| Evet, kumsalda, atın üstünde, dükkanın arkasında uzun uzun öpüşüyorlar. | Open Subtitles | نعم كانا يتبادلان القبل على الشاطئ وعلى الخيل في خلف المحل |
| öpüşüyorlar. Bolca öpüşüyorlar. | Open Subtitles | يتبادلان القبل قاما بالكثير من ذلك |
| Sanırım kesinlikle öpüşmesini beklemediğim iki insanı öpüşürken görmek şok oldu ama bu, buralarda çok oluyor değil mi? | Open Subtitles | و أعتقد بأنني وجدته صادم بأن أعثر على شخصين يتبادلان القبل لم أكن حقاً أتوقع بأنهم قد يقومان بذلك ولكن حقاً ذلك يجري طوال الوقت هنا |
| Onları öpüşürken gördüm! | Open Subtitles | رأيتهما يتبادلان القبل |
| Jake, Ryder'la Marley'i öpüşürken gördü. | Open Subtitles | (جايك) رأى (مارلي) و (رايدر) يتبادلان القبل وبالرغم من هذا |
| Görüntülerde Sarah'yla Randall lobide öpüşüyorlar. | Open Subtitles | كانا يتبادلان القبل في البهو. |
| öpüşüyorlar... | Open Subtitles | يتبادلان القبل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 