| Ian. Ian, onları buldum. Belediye Sarayına doğru gidiyorlar. | Open Subtitles | إين , إين , إنهم يتجهون إلى قاعة المدينة |
| Şimdi, buradan doğruca Punta del Este'ye 3 haftalık bir tatil için gidiyorlar. | Open Subtitles | إنهم يتجهون إلى الشاطئ وسيقضون هناك 3 أسابيع. |
| Dünyanın yaşanması zor bir yerine gidiyorlar. | Open Subtitles | جنرال، هؤلاء الشباب يتجهون إلى أراضي وعرة في هذا العالم |
| Asansördeler ve parka gidiyorlar. | Open Subtitles | أنهم في المصعد، أنهم يتجهون إلى الى المنتزة |
| Ama Karanlık Ormana doğru gidiyorlar! | Open Subtitles | إنهم يتجهون إلى الغابة المظلمة |
| Malları satmak için Lynchburg'a gidiyorlar. | Open Subtitles | ربما يتجهون إلى "لينشبيرغ" ليبرموا الصفقة |
| Oraya intikam almak için gidiyorlar. | Open Subtitles | انهم يتجهون إلى هناك لينتقموا الآن |
| Ve görünüşe göre Adalet Salonuna doğru gidiyorlar. | Open Subtitles | .... وأنه يبدو مثل أنهم يتجهون إلى قاعة العدالة |
| Parka gidiyorlar. | Open Subtitles | أنهم يتجهون إلى الحديقة |
| 2289'a gidiyorlar. | Open Subtitles | يتجهون إلى الغرفة 2289 |
| Bir otele gidiyorlar patron. | Open Subtitles | إنهم يتجهون إلى فندق يا رئيسي |
| Gezegene doğru gidiyorlar. | Open Subtitles | إنهم يتجهون إلى الكوكب |
| Jack'in gittiği gere gidiyorlar. | Open Subtitles | إنهم يتجهون إلى حيث ذهب جاك |
| Uçuruma doğru gidiyorlar! Çil yavrusu gibi dağıldılar. | Open Subtitles | إنهم يتجهون إلى المنحدر |
| Doğruca tuzağa gidiyorlar! | Open Subtitles | إنّهم يتجهون إلى فخ |
| Gizli bir bölgeye gidiyorlar. | Open Subtitles | إنهم يتجهون إلى موقع أسود |
| Öğrenciler Austin'e, Teksas Hükümeti odun doğrama merkezine gidiyorlar. | Open Subtitles | (المتدربون يتجهون إلى (أوستن حكومة (تيكساس) موضوعة على مسند الجزّار |
| Garaja gidiyorlar. | Open Subtitles | إنهم يتجهون إلى المواقف. |
| Otoparka gidiyorlar. | Open Subtitles | إنهم يتجهون إلى المرأب |
| Otoparka gidiyorlar. | Open Subtitles | إنهم يتجهون إلى المرأب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 