عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يتحول إلى رماد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kül olmasını görecek
| Bu dünyanın ve yarattığı her şeyin sevdiği her şeyin kül olmasını görecek. | Open Subtitles | ليس قبل أن يرى هذا العالم و كل شيئ قد خلقه و كل شيئٍ أحبه يتحول إلى رماد |
| Bu dünyanın ve yarattığı her şeyin sevdiği her şeyin kül olmasını görecek. | Open Subtitles | ليس قبل أن يرى هذا العالم و كل شيئ قد خلقه و كل شيئٍ أحبه يتحول إلى رماد |