| Basit, kayak yaparken uçuruma düştü. | Open Subtitles | الأمـر بسيط جداً. الدكتور (إدوارديز) هبط من المنحدر وهو يتزحلق |
| kayak yapmaya mı? | Open Subtitles | لكى يتزحلق على الجليد؟ |
| Burada da, Tahoe Gölü'ndeki bir bağış etkinliği sırasında su kayağı yapıyor. | Open Subtitles | هذه مجرد صورة جميلة له يتزحلق على الماء في حدث خيري في البحيرة. |
| Burada da "Gölü olan biriyle" su kayağı yapıyor. | Open Subtitles | وها هو يتزحلق على الماء في بحيرة الناس الأثرياء. |
| Caddeden aşağı kayarken kontrolü kaybetmeye başlıyor. | Open Subtitles | يتزحلق على الطريق ويفقد السيطرة. |
| Bu gece Richard Hammonnd'ı bir bardak kahve alırken James May'i karda kayarken izleyeceğiz. | Open Subtitles | الليله, (ريتشارد هامود) يشتري كوب من القهوه جيمس ماي) يتزحلق على الثلج) - انا اكره الثلج - |
| Michael 12 yaşında kaykay yaparken sol ayağını kırdı. | Open Subtitles | "مايكل" كسر قدمه اليسرى وهو يتزحلق حين كان في الثانية عشر |
| Yapma Pikul. Hiç kimse artık fiziksel kayak yapmıyor. | Open Subtitles | بربّك يا (بايكل) لا أحد صار يتزحلق في العالم الواقعي، أنت تعرف .هذا |
| Rüyamda Dr. J'in, İsveç'te iki beyaz kadınla kayak yaptığını gördüm. | Open Subtitles | (أنا حلمت بالدكتور (جونسون في السويد يتزحلق مع فتاتين جميلتين |
| -O kayak yapmaz! | Open Subtitles | - انه لا يتزحلق |
| Tanrım yardım et, lütfen, yoksa kayak işi yatacak ? | Open Subtitles | يا ربّ، لا أحد يتزحلق# |
| kayak yapıyor. | Open Subtitles | - انه يتزحلق |
| Haiti'ye gitti, "göl zenginleriyle" su kayağı yaptı ve şimdi de bilgisayarımın masaüstünü süslüyor. | Open Subtitles | هو في هايتي، هو يتزحلق في بحيرة الناس الأثرياء، هو على سطح مكتب حاسوبي. |
| John su kayağı yaparken Annie de tekneyi sürüyor. | Open Subtitles | تقود "آني" القارب بينما يتزحلق "جون" بالماء |
| Ve bu da, Billy gölette kayarken. | Open Subtitles | وتلك لـ(بيلي) وهو يتزحلق في البركة (في مكان نشأة (ميشيل |
| Papyonlu bir kedi kaykay kullanıyor. | Open Subtitles | قطّ في ربطة عنق يتزحلق على لوح التزلّج. |
| Ama neden? Ve 03:00 ila 04:00 arasında neden burada kaykay yapıyormuş? | Open Subtitles | -ولمَ كان يتزحلق في الثالثة وحتى الرابعة صباحاً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 