| İşin güzelliği de burada. Herkes merak ediyor. | Open Subtitles | ذلك هو الجميل في الامر الكل يتسائل عن ذلك |
| Baban burada, ve küçük tatlı kızımıza ne kadar zarar verdiğimizi merak ediyor. | Open Subtitles | مرحباً ، يتواجد هُنا أبيكِ الذي يتسائل عن كم الضرر |
| Baban bu kadar zamandır neden Portland'da kaldığını merak ediyor. Aynı şekilde ben de. | Open Subtitles | "أباكِ كان يتسائل عن سبب بقائك في "بورتلاند كل هذه المدة ، و كذلك أنا |
| Kocam nerede olduğumu merak eder. | Open Subtitles | زوجي سوف يتسائل عن مكان وجودي |
| Çünkü David nerede olduğumu merak ediyor. | Open Subtitles | لأن "دايفيد" يتسائل عن مكاني |
| "İIk rauntta hangi Max'ın gözükeceği merak ediliyordu. " | Open Subtitles | كان الجميع يتسائل عن أي (ماكس) سيظهر في الجولة الأولى ... |
| "İIk rauntta hangi Max'ın gözükeceği merak ediliyordu. " | Open Subtitles | كان الجميع يتسائل عن أي (ماكس) سيظهر في الجولة الأولى ... |
| Tatlım, herkes nerede olduğunu merak ediyor. Hadi. | Open Subtitles | عزيزتي , إنّ الجميع يتسائل عن مكانكِ |
| Şerif nerede olduğunu merak ediyor. | Open Subtitles | ، كان المأمور يتسائل عن مكانِك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 