عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يتصل بمركز" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Merkezi'ni arıyor
| Pelham 1-2-3 Kumanda Merkezi'ni arıyor. | Open Subtitles | هنا بيلهام 123 يتصل بمركز القيادة |
| Pelham 1-2-3 Kumanda Merkezi'ni arıyor. Beni duyuyor musunuz? | Open Subtitles | هنا بيلهام 123 يتصل بمركز القيادة - ها هو - |
| Merkez Kule, Kumanda Merkezi'ni arıyor. | Open Subtitles | البرج المركزي الكبير يتصل بمركز القيادة |
| Merkez Kule, Kumanda Merkezi'ni arıyor. | Open Subtitles | البرج المركزي الكبير يتصل بمركز القيادة |