عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يتضرع" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
dua
| İnsanlar dua ederken, bu şey ya da o şey için dua etmezler. | Open Subtitles | عندما يتضرع الناس فهم لا يريدون هذا الشيء أو ذاك |
| İnsan kendisi için dua edildiğini bilirse şayet. Yani nesnel bir etkisi yok. | Open Subtitles | فقط إذا علم الشخص لـمَن يتضرع فهذا يعني عدم وجود تأثير موضوعيّ |
| Rüyamda dua eden bir peygamber devesi gördüm. | Open Subtitles | حسناً ، كنت نائمة... حلم يتضرع... |
| Bir sirkte, dua eden bir fil görmüştüm. | Open Subtitles | -لقد رأيت فيل يتضرع من قبل في سيرك |