ويكيبيديا

    "يتعقبنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • peşimizde
        
    • Takip
        
    • izliyor
        
    • arayı kapatmakta
        
    Füze hala peşimizde ve yaklaşıyor. Open Subtitles الصاروخ مازال يتعقبنا ويقترب أكثر المسافة :
    Hadi çocuklar, peşimizde birileri var ve biz kim ya da ne olduklarını bile bilmiyoruz. Open Subtitles لا عليكم يا رفاق ، هناك شيء يتعقبنا و لا نعرف ماهيته أبداً
    Füze hala peşimizde ve yaklaşıyor. Open Subtitles أم" أُغلق" لأستهداف عملية الإعتراض الصاروخ مازال يتعقبنا ويقترب أكثر
    Bizi dünyanın dört bir yanında Takip eden sinirli, at kuyruklu bir kaçık. Open Subtitles فقط أحمق غاضب بذيل حصان كان يتعقبنا في كل أنحاء العالم
    Çünkü muhtemelen o şeytan bizi izliyor ve Anna'yı bulmak için bizi Takip edecek. Open Subtitles , لأنه على الأرجح أن هذا الشيطان يراقبنا الآن ينتظر كي يتعقبنا إلى (أنا) مجدداً
    Füze hala arayı kapatmakta. Open Subtitles الصاروخ مازال يتعقبنا بثبات ويقترب أكثر
    peşimizde çünkü ne yaptığımızı biliyor. Open Subtitles وهو يتعقبنا بسبب معرفته لما شاهدنا
    peşimizde bir füze var gibi görünüyor. Open Subtitles يبدو أن هناك صاروخ يتعقبنا
    peşimizde bir füze var gibi görünüyor. Open Subtitles يبدو أن هناك صاروخ يتعقبنا
    peşimizde olduğunu sanmıyorum. Open Subtitles لا أعتقد إنه يتعقبنا
    Bilgisayar peşimizde. Open Subtitles الحاسوب يتعقبنا الأن
    Bu peşimizde biriyle ilgili. Open Subtitles هناك شخصٌ ما يتعقبنا.
    Birisi peşimizde. Open Subtitles هناك من يتعقبنا
    Liam bugün bizi kolayca öldürebilirdi peki neden o bizim peşimizde değilken biz onun peşine düşüyoruz? Open Subtitles كان من اليسير على (ليام) أن يقتلنا اليوم إذاً لم تتعقبه في حين أنه لا يتعقبنا حتى ؟
    Bizi kimin Takip ettiğini bulmak için yolda uydu bağlantısını kullandığımı sana anlatmıştım. Open Subtitles لقد اخبرتكي انني كنت مظطر لاخذ رابط القمر الصناعي بالشارع لكي اعلم من كان يتعقبنا
    - Biz kendimiz çıkarız. Bizi kimin Takip ettiğini tahmin bile edemeyiz. Open Subtitles سنُخرج أنفسنا لا يمكننا معرفة من قد يتعقبنا
    Tamam telefonlardaki GPS'den kurtulmamız gerek çünkü Garth bizi Takip ediyor. Open Subtitles حسنا ، يجب أن نعطل جهار التعقب في هواتفنا لأن غارث كان يتعقبنا
    Bence bizi izliyor. Open Subtitles أعتقد أنه يتعقبنا
    Bizi izliyor demiştin değil mi? Open Subtitles ،لقد قلتِ أنه يتعقبنا صحيح؟
    - Bizi netten izliyor. Open Subtitles -إنه يتعقبنا عبر الإنترنت
    Füze hala arayı kapatmakta. Mesafe: 30 mil. Open Subtitles الصاروخ مازال يتعقبنا بثبات ويقترب أكثر

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد