| Ama senden hoşlanırsa daha fazla derine inmek istemez. | Open Subtitles | لكن إن أعجب بكِ فلن يتعمق في علاقته معكِ. |
| Daha da derine gidiyor. | Open Subtitles | هو يتعمق الآن. كانت لدي صعوبه في قرائة بيانات الشحن |
| Mağara ekibi daha derine indikçe tehlikeli volkanik gazlar nefes almayı zorlaştırıyor. | Open Subtitles | ،بينما يتعمق فريق الكهف إلى الداخل تجعل غازات البركان الخطيرة من التنفس أمراً صعباً |
| Mağara ekibi daha derine indikçe tehlikeli volkanik gazlar nefes almayı zorlaştırıyor. | Open Subtitles | ،بينما يتعمق فريق الكهف إلى الداخل تجعل غازات البركان الخطيرة من التنفس أمراً صعباً |
| Yüzeyde oyunlar salt eğlence olarak görünüyor, ama biraz daha derine bakmayı sevenler için, bilgisayar oyunlarının bu yeni hali, büyük düşünmeyi seven yaratıcı akıllara yepyeni keşif sahaları açacak. | TED | الألعاب على السطح تبدو كترفيه بسيط ولكن لمن يحب أن يتعمق قليلا العهد الجديد للألعاب التلفزيونية قد يفتح آفاقا جديدة تماما للعقول المبدعة التي تحب التفكير |
| Çok derine inmediği sürece iyiyiz. | Open Subtitles | طالما أنه لن يتعمق بالبحث، فنحن بخير |
| Daha derine iniyor gibi gözüküyor. | Open Subtitles | يبدو أنه يتعمق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 