| Kar düşüncelerinden besleniyor, ...kardan adamları ne kadar çok düşünürsen, o kadar çok ortaya çıkarlar. | Open Subtitles | الثلج يتغذي مِن أفكارك كلما فكرت برجال الثلج أكثر، كلما كثر ظهورهم |
| - İşe yaramıyor! - Senden besleniyor. | Open Subtitles | لا فائدة من ذلك انهُ يتغذي عليك |
| - Clara, beni dinle, kar senin düşüncelerinden besleniyor. - Anlamıyorum. | Open Subtitles | كلارا، استمعي إلي، الثلج يتغذي مِن أفكارك - أنا لا أَفهم - |
| İngilizler, insan umuduyla beslenen bu canavarı bize serbest bırakmışlar. | Open Subtitles | البريطانيون علينا وحشا والذي يتغذي باليأس البشري الصرف |
| Sen sümüğü bozan mantarı parçalayan pislikle beslenen cerehat gibisin. | Open Subtitles | الصديد الذي يفسد الفطر الذي يتغذي |
| Hayatta kalmak için enerjiyle beslenmeli. | Open Subtitles | يجب أن يتغذي على الطاقة ليبقى على قيد الحياة |
| Bu yaratık enerjiyle besleniyor. | Open Subtitles | إن هذا الكائن يتغذي علي الطاقة |
| Hayatın kendisiyle, kanla beslenen | Open Subtitles | طفل الظلام والذي يتغذي علي الحياة نفسها |
| Zzzax enerjiyle beslenmeli! | Open Subtitles | ززاكــس) يجب أن يتغذي) ! علي الطاقة |
| Zzzax beslenmeli. | Open Subtitles | (يجب أن يتغذي (ززاكــس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 