ويكيبيديا

    "يتقابلا" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • tanışmamışlar
        
    • buluşmaları
        
    • tanışmıyorlardı
        
    • tanışmadan
        
    Asla tanışmamışlar, ortak kimseyi tanımıyorlar. Open Subtitles لم يتقابلا أبدا ولم يعرفا أحدا مشتركا
    Hiç tanışmamışlar. Bütün kayıtları kontrol ettik. Open Subtitles لم يتقابلا أبداً، تحققنا من سجلاتهما.
    Tamam. Parkın oradaki çardakta buluşmaları gerekiyordu. Open Subtitles حسنٌ، تعيّن أن يتقابلا في برجٍ مطلّ على المنتزه
    Gölün orada buluşmaları gerekiyordu. Open Subtitles كان من المفترض أن يتقابلا عند البحيرة
    Onlar tanışmıyorlardı bile. Open Subtitles لم يكن ينبغي لهما ً أن يتقابلا أبدا
    Belki tanışmıyorlardı bile. Open Subtitles ربما لم يتقابلا قط.
    Evleneceği İtalyan kontes daha tanışmadan öldü. Open Subtitles كونتيسة ايطالية كانت معقودة له لكنها توفت قبل ان يتقابلا
    Malcolm kendini sanki daha önce tanışmamışlar gibi Moyer'e tanıttı, Moyer de onu düzeltmedi. Open Subtitles (مالكوم) قدّم نفسه لـ (موير)... وكأنهما لم يتقابلا مسبقاً و(موير) لم يعقّب على ما فعله
    Bu gece Buena Vista Lounge'da buluşmaları gerektiğini söylüyor. Open Subtitles مذكور أنّهما من المفترض أن يتقابلا الليلة في (بوينا فيستا لاونج).
    Öyle, ama onu her zaman severdim, onlar tanışmadan önce bile. Open Subtitles أجل. لكنها تروقني حتى قبلما يتقابلا.
    Demek Alan tanışmadan 5 yıl önce cinayetleri yalnız başına işliyordu. Open Subtitles مما يعنى ان " آلان " كان يقوم بهذا وحده لـ 5 سنوات قبل ان يتقابلا

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد