| Bana anlattıklarına göre grev sebebi çalışma koşullarının kötü olmasına ve işçilere %50 daha az maaş ödenmesine dayanmaktaymış. | Open Subtitles | أخبرتني ان الإضراب بسبب أحوال العمل والعمال يظنون أنهم يستحقون ضعف ما يتقاضونه |
| Bana anlattıklarına göre grev sebebi çalışma koşullarının kötü olmasına ve işçilere %50 daha az maaş ödenmesine dayanmaktaymış. | Open Subtitles | أخبرتني ان الإضراب بسبب أحوال العمل والعمال يظنون أنهم يستحقون ضعف ما يتقاضونه |
| Bu şekilde hissedenlerin yüzde altmışı, istifa etmeye niyetleri olduğunu belirtti, gerçekte ne kadar maaş aldıklarını veya doğru piyasa oranında maaş alıp almadıklarını önemsemeksizin. | TED | ومن جميع ممن شعر أنه يتقاضى أجرًا أقل من المعدل، قال 60% منهم أنهم اعتزموا الإستقالة، بغض النظر عمّا يتقاضونه أهو أقل أو أعلى من معدل السوق أو مناسب لمعدل السوق. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 