عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يتكا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Jitka
| Yüzbaşı, Jitka ambulansla hastaneye götürüldü. | Open Subtitles | الكابتن، خذ يتكا إلى المستشفى بواسطة سيارة الإسعاف |
| - Jitka için de mi sen gönderdin? - Yapmak zorundaydım. | Open Subtitles | هل يضر إرسالها إلى يتكا أيضا؟ |
| Jitka... | Open Subtitles | يتكا ؟ |
| Jitka. | Open Subtitles | يتكا |
| Jitka! | Open Subtitles | (يتكا)! |
| Jitka. | Open Subtitles | (يتكا)! |