عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يتمنى الأذى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
zarar istediğinden
| Sadece zarar istediğinden değil, bir de şiddet dolu titreşimlerin sabit olarak değişmesini sevdiği için. | Open Subtitles | ليس لأنه يتمنى الأذى لكن لأنه يبدو مثل إهتزازت عميقة تتغير بمعدل ثابت |
| Sadece zarar istediğinden değil bir de şiddet dolu titreşimlerin sabit olarak değişmesini sevdiği için. | Open Subtitles | ليس لأنه يتمنى الأذى ولكنه لأنه يبدو كتذبذب عنيف يُغير الثابت |