| Bu yüzden bu gece ve bayan Whitmore hakkında ya da herhangi bir şekilde çıktığımızı aklından çıkartacaksın. | Open Subtitles | لذا أنت لا ستعمل أتذكر أي شيء من هذه الليلة أو حول سيدة يتمور أو حقيقة أننا حتى تاريخ على الإطلاق. |
| Bayan Whitmore'ın kayıtlarını yeniden inceledim ve her şey gayet normal. | Open Subtitles | راجعت السجلات الطبية سيدة يتمور مرة أخرى، وكان كل شيء طبيعي ، |
| Evet. Geçen sene Whitmore'da Tanrıbilim üzerine seminer düzenlemişti. | Open Subtitles | أجل، لقد أقام مؤتمرًا عن علم التوحُّد في و(يتمور) العام الماضي. |
| Ve bu dayanak noktasının yerini bilen tek kişi o ama şansımıza o bu akşam Whitmore tarihi balosunda olacak. | Open Subtitles | لذا فإنّها الوحيدة التي تعلم بمكان تخبئة المرساة. لكنّها للأسف ستحضر حفل و(يتمور) التاريخيّ هذا المساء. |
| Bana Whitmore tarihi balosunda eşlik edeceksin. | Open Subtitles | سترافقني لحفل و(يتمور) التاريخيّ. |
| Ve Whitmore'da üniversitedeyim! Yani büyükannemin ders verdiği yerdeyim. | Open Subtitles | إنّي في جامعة و(يتمور) حيث درست جدّتي. |
| Efsaneye göre bayan Whitmore her yılın bu gününde beyazlar içinde ve yasak aşkının kanına bulanmış halde mısır tarlaları arasında çığlık çığlığa koştururmuş. | Open Subtitles | "لكن الأساطير تميل إلى أن" السيّدة و(يتمور) تخرج في هذه الليلة من كل عام بثوب أبيض مغطّاة بدماء عشيقها، راكضة عبر حقول الذرة صارخة للنجاة بحياتها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 