"يتم العثور عليه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bulunmak
• bulunamadı

Özellikle aradığın insan bulunmak istemediğinde.
خصوصاً لمّا يكون الشخص الذي تبحث عنه غير راغبٍ بأن يتم العثور عليه

Bunu gördüğümüzde, bunun anlamı o kişi bulunmak istemiyor demektir.
عندما نري هذا, فهذا يعنى.. أن الشخص لا يُريد أن يتم العثور عليه..

Demir maskeli mahkum asla bulunamadı.
السجين ذو القناع الحديدى لم يتم العثور عليه ابداً

Biliyoruz ki Paul Eastman hapisten kaçtı, asla bulunamadı.
نحن نعلم بأن بول ايستمان هرب من السجن ولم يتم العثور عليه

bulunmak istemediği bir yere gitmiş.
- لقد ذهب إلي مكان ما حتي لا يتم العثور عليه أساسا لقد ذهب بدون اذن- 253 00:

Bence bulunmak istemiyor.
أعتقد أنه لا يرغب في أن يتم العثور عليه

Joey gerçekten de bulunmak istemiyor.
أن (جوي) لا يريد حقاً أن يتم العثور عليه

Ve tabii bulunmak da istemiyor.
-ولأنّه لا يُريد أن يتم العثور عليه .

- Merhumun kalbi bulunamadı zannedersem.
أعتقد أن قلب الرجل الميت لم يتم العثور عليه

Yangından sorumlu olan kişi hala bulunamadı.
و الشخص المسئول عن الحريق لم يتم العثور عليه بعد

Onu iten kişi hâlâ bulunamadı.
الرجل الذي دفعها لم يتم العثور عليه.

Ancak silah bulunamadı.
لكنْ السلاح المُستخدم في الجريمة ! لمْ يتم العثور عليه