"يتوقعك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• beklemiyor
• bekliyordu
• tahmin ederdi

Yardım edebilmek isterdim. Kimse senden bir şeyleri düzeltmeni beklemiyor.
لا أحد هنا يتوقعك أن تجعلي كل شيء مناسباً

Brennen seni beklemiyor ama küçük bir detay için işi bozamaz.
برينان لن يتوقعك, لكنه لن يهدر الصفقة بسبب مساندة بسيطة

Kimse bu gece kusursuzca oynamanızı beklemiyor.
لا أحد على هذا المدرج يتوقعك تلعب جيداً الليلة.

Mindy, yanılmıyorsam Jack pantolonu dikmeni bekliyordu.
ميندي , يفكر جاك كان يتوقعك أن تخيط تلك الملابس الداخلية

Bay Masson seni bekliyordu. Seni dışarıya göndermemeliydim.
السيد ماسون كان يتوقعك ما كان يتوجب على ارسالك للخارج

Senin iyi biri olabileceğini kim tahmin ederdi?
من كان يتوقعك لأن تكون لطيفاً؟

Kimse senden annemizmişsin gibi davranmanı beklemiyor.
لا أحد يتوقعك أن تكوني أما

Arkadaş beklemiyor.
انه لا يتوقعك

Seni bekliyordu.
لقد كان يتوقعك

Sizi bekliyordu.
إنه يتوقعك .