"يتوقفوا قبل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kadar durmayacaklar

Kaçtık, çünkü bu insanlar biz ölene kadar durmayacaklar.
فعلنا هذا لأن من نتعامل معهم لن يتوقفوا قبل وفاتنا

Uzaklaştık çünkü başa çıkmaya çalıştığımız insanlar biz ölene kadar durmayacaklar.
فعلنا هذا لأن من نتعامل معهم لن يتوقفوا قبل وفاتنا

Başımızda sözleşmelerimiz olsa bile bu pislikler biz temelli yok olana ve ölene kadar durmayacaklar.
قد يكون لدينا عقود جيدة على رؤوسنا لأن هولاء الحثالة لن يتوقفوا قبل ان نموت جميعاً

Bizi öldürene kadar durmayacaklar, değil mi?
لن يتوقفوا قبل أن يقتلونا، أليس كذلك؟

Bizimle uğraşan insanlar,biz ölene kadar durmayacaklar.
من نتعامل معهم لن يتوقفوا قبل وفاتنا