ويكيبيديا

    "يثقون به" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Güvendikleri
        
    • ona güveniyor
        
    • ona güvenmesi
        
    • Ona güveniyorlar
        
    • güvenecekleri
        
    Pek çok hasta için, doktorlar en çok Güvendikleri ve en çok borçlu oldukları kişilerdir. Open Subtitles ، بالنسبة للكثير من المرضي .. طبيبهم يكون أكثر شخص يثقون به وكل ما يملكونه يُنسب له
    Gardiyanlar, taşları Güvendikleri birine vermişler. Open Subtitles الغارديان أعطت الأحجار إلى شخص ما يثقون به
    Gardiyanlar, taşları Güvendikleri birine vermişler. Open Subtitles الغارديان أعطت الأحجار إلى شخص ما يثقون به
    Çevresinde insanların, tereddüt etmeyecek kadar ona güveniyor olması. Open Subtitles الناس الذين يثقون به بما يكفي لا يحومون حوله
    O bölgedeki herkes ona güveniyor, abi. Open Subtitles أهالي تلك المنطقة يثقون به كثيراً
    Pişmanlığının nedeni, kurbanlarının ona güvenmesi olabilir. Open Subtitles من الممكن ان شعوره بالذنب بسبب ان ضخاياه كانوا يثقون به
    Chet okuldan eve. Ona güveniyorlar, kontrol onda. Open Subtitles شيت سيكون بالمنزل انهم يثقون به , هو شخص مسئول
    Ve bu meteor insanlarının güvenecekleri birilerini bulmaları biraz zor oluyor. Open Subtitles والتفكير بصعوبة الأمر على هؤلاء الأشخاص النيزكيين أن يجدوا شخصاً يثقون به.
    Ormanın bu kadar içine ona Güvendikleri için girmiş olabilirler. Open Subtitles اظن انهم تعمقوا في هذه الغابات لأنهم يثقون به
    O kadının sağ kurtulmasının tek yolu... dışarıda Güvendikleri birini görmelerine bağlı. Open Subtitles الطريقة الوحيدة التي تجعل المرأة تخرج حرة هي أن يذهب إليهم من يثقون به
    Ama, onların Güvendikleri, önemsedikleri ve hayatlarını beraber yaşadıkları kişileri arıyoruz. Open Subtitles صحيح، لكن ما نبحث عنه هو من يثقون به كم كانوا حريصين، كيف عاشوا حياتهم
    Sadece Güvendikleri insanlara görünürler. Open Subtitles إنهم يخرجون فقط لمن يثقون به
    Güvendikleri birini kullanarak. Open Subtitles باستخدام شخصٍ يثقون به مسبقاً
    Senin adamlarından bir çoğu da ona güveniyor. Open Subtitles والعديد من رجالك يثقون به أيضاً
    Ve, diğerleri de ona güveniyor. Open Subtitles الآخرين يثقون به.
    Herkes ona güveniyor. Open Subtitles إنّهم يثقون به
    Özel hayatı yüzünden insanların ona güvenmesi çok zor. Open Subtitles وبسبب حياته الشخصية .. من الصعب لل الناس يثقون به.
    Taraftarı fazla. - Hepsi erkek. - Yönetimi devralma konusunda Ona güveniyorlar, güvenmeliler, Allah korusun... Open Subtitles بين الرجال- ...إنهم يثقون به كي يقود، لا سمح الله-
    SBK'ya geri dönmek için. Ona güveniyorlar. Open Subtitles للعودة إلى سبك أنهم يثقون به
    güvenecekleri birine vermişler. Open Subtitles أعطوهم لشخص ما يثقون به

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد