| Olmaz, ben Eve gitmeliyim. | Open Subtitles | لا أريد الذهاب لاأستطيع.. يجب أن أذهب للبيت |
| Eve gitmeliyim. | Open Subtitles | الوقت متأخر. يجب أن أذهب للبيت. |
| Hayır, anahtarları bana ver. Eve gitmeliyim. | Open Subtitles | أعطني المفاتيح يجب أن أذهب للبيت |
| Belki Eve gidip smokinimi getirmeliyim. | Open Subtitles | ربما يجب أن أذهب للبيت لألبس بدلتي الرسمية |
| Şimdi Eve gidip biraz duş almam lazım. | Open Subtitles | يجب أن أذهب للبيت و آخذ بعض الإستحمامات |
| Sanırım tüm repertuarımı tükettim. Eve gitmem gerek. | Open Subtitles | أظنني استنفذتُ ذخيرتي الفنية يجب أن أذهب للبيت |
| Oh, elbisem. Eve gitmem gerek. | Open Subtitles | فستاني، يجب أن أذهب للبيت |
| - Eve gitmeliyim. - Ev ? | Open Subtitles | . يجب أن أذهب للبيت - المنزل ؟ |
| Eve gitmeliyim. | Open Subtitles | يجب أن أذهب للبيت |
| Belki şimdi Eve gitmeliyim. | Open Subtitles | ربما يجب أن أذهب للبيت الآن. |
| Sanırım ben artık Eve gitmeliyim. | Open Subtitles | أعتقد يجب أن أذهب للبيت |
| Eve gitmeliyim. | Open Subtitles | يجب أن أذهب للبيت |
| -Hayır. Eve gitmeliyim. | Open Subtitles | - لا، يجب أن أذهب للبيت . |
| Eve gidip şapkamı almalıyım. | Open Subtitles | يجب أن أذهب للبيت لأحضر قبعتي |
| Eve gidip şapkamı almalıyım. | Open Subtitles | يجب أن أذهب للبيت لأحضر قبعتي |
| Evet, Eve gitmem gerek. | Open Subtitles | يجب أن أذهب للبيت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 