"يجب أن أغلق" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kapatmalıyım
• kapatmam lazım
• Gitmem
• kapatmam gerek
• Şimdi kapamam lazım

- kapatmalıyım. Polisler geldi. ...genç bir anne cinayeti hakkında...
يجب أن أغلق معكِ فقد وصلت الشرطة وأنا أحبك أيضاً

Tatlım... bir ziyaretçim var. Şimdi kapatmalıyım. Tamam, sonra konuşuruz.
حبيبتي ، لديّ زائرة يجب أن أغلق حسناً ، سأتحدث إليكِ لاحقاً

Herkesin iyiliği için bu mekanı kapatmam lazım.
انظروا إلى تلك القذارة، يجب أن أغلق هذا المكان القذر للأبد

Yerimi tesbit etmeden önce kapatmam lazım.
يجب أن أغلق هذا قبل أن يتعقبونى

Gitmem gerekiyor.
كلاّ، يجب أن أغلق الخط. يجب أن أغلق الخط.

Geç oldu dostum, kapatmam gerek.
اسمع يا صاحبي، لقد تأخّر الوقت. يجب أن أغلق الخط.

Şimdi kapamam lazım. Sonra ararım, olur mu?
يجب أن أغلق الهاتف، سأعاود الإتصال بكِ، إتفقنا؟

kapatmalıyım. Kapıyı yine açık bırakmış.
يجب أن أغلق لقد ترك الباب اللعين مفتوح مجددًا

Neyse, bak, geç olmaya başladı... sanırım kapatmalıyım artık.
على أي حال، اسمع، لقد تأخر الوقتيارجل،أنا .. تعرف .. على الأرجح يجب أن أغلق.

Tamam, artık kapatmalıyım.
حسنا، يجب أن أغلق السماعة الآن

Bunu hemen kapatmalıyım. Çok utanç verici.
يجب أن أغلق هذا الشئ هذا محرج جداً

Tamam, kapatmalıyım, anne.
حسناً، يجب أن أغلق الآن يا أمي

kapatmam lazım. Gitmelisin.
يجب أن أغلق الآن, لذا عليك الذهاب

- kapatmam lazım.
يجب أن أغلق - حسناً ، كيف يمكنني عمل هذا -

Bak, kapatmam lazım. Resmini çek.
-اسمعني ، يجب أن أغلق الخط ، خذ صورة لها

kapatmam lazım. Sonra ararım.
يجب أن أغلق المكالمة سأتصل بكِ لاحقاً

Çık artık. kapatmam lazım.
تحركي الآن يجب أن أغلق

kapatmam lazım.
يجب أن أغلق المكان

Bak, kapıya biri geldi. Gitmem gerek. Hayır, Evelyn. "Biraz çok..
اسمعيني، هناك من على الباب يجب أن أغلق

Güzel bir takım giy. Gitmem gerek.
اِلبس حلة جميلة يجب أن أغلق السماعة

Ailem. Duydun işte, kapatmam gerek. Güle güle dostum.
أسرتي، لقد سمعت، يجب أن أغلق الهاتف، سلام يا صاح.

Bu şeyi kapatmam gerek.
بما فيها أتلانتس يجب أن أغلق هذا الشيء