"يجب أن أقتلك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Seni öldürmeliyim
• seni öldürmek zorunda
• Seni öldürmek zorundayım
• öldürmem gerekirdi
• seni öldürmem gerekir

O zaman Seni öldürmeliyim. Führer teslim olmayı yasakladı.
اذاً يجب أن أقتلك الفوهرر يمنع أيّ إستسلام

Seni öldürmeliyim ama kullanışlılığını kanıtlayabileceğini düşünüyorum.
يجب أن أقتلك ولكن لديّ شعورٌ أنك قد تُثبت فائدتك

Dinle, kişisel alma ama buradan çıkarken seni öldürmek zorunda kalacağım.
إسمع، إنّه ليس أمراً شخصياً، لكن يجب أن أقتلك على الأرجح لأخرج من هنا.

Sana söyleyebilirim, ama sonra seni öldürmek zorunda kalırım.
أستطيع أخبارك ولكن عندها يجب أن أقتلك

Seni öldürmek zorundayım. Kişisel bir şey değil, biliyorsun.
يجب أن أقتلك,أتعلم لا يوجد شيئ شخصي

Seni 400 yıl önce öldürmem gerekirdi!
كان يجب أن أقتلك منذ أربع سنوات مضت

Sana söylerim, fakat ondan sonra seni öldürmem gerekir.
سأخبرك، . لكن يجب أن أقتلك بعدها

Açık konuşmak gerekirse Seni öldürmeliyim.
, بالمعنى الدقيق , بالطبع يجب أن أقتلك

Ve şimdi Seni öldürmeliyim.
والآن أنا يجب أن أقتلك.

Belki... Belki de Seni öldürmeliyim.
ربما يجب أن أقتلك

Bunun için Seni öldürmeliyim.
يجب أن أقتلك على هذا الأمر.

Seni öldürmeliyim Jimmy.
أتعي أنني يجب أن أقتلك,(جيمي)

Söylerim ama sonrasında seni öldürmek zorunda kalırım.
يمكن أن أخبرك. لكن يجب أن أقتلك بعدها.

Eğer sana söylersem seni öldürmek zorunda kalabilirim.
إذا أخبرتك يجب أن أقتلك

Eğer sana bunu söyleyecek olsam, seni öldürmek zorunda kalırdım.
لو اخبرتك اذا يجب أن أقتلك

Sageeth'i öldürmeden önce Seni öldürmek zorundayım.
،وأنني يجب أن أقتلك (قبل أن أقتل (ساغيث

Seni öldürmek zorundayım.
- يجب أن أقتلك

seni 15 yıl önce, öldürmem gerekirdi, çocuk.
كان يجب أن أقتلك قبل 15 سنة، ياولد

Bu da demektir ki benim de seni öldürmem gerekir. Daha önce de öldürdüm Hayes.
ويعني هذا أنه يجب أن أقتلك (ولقد سبق وأن قتلت من قبل يا (هايز