"يجب أن أقوله لك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Sana söylemem gereken
• Sana anlatmam gereken

Bunu söylemek için uygun bir zaman mı, değil mi bilmiyorum ama Sana söylemem gereken bir şey var.
قد لا يكون هذا الوقت المناسب لقول ذلك ولكن هناك شيء يجب أن أقوله لك

- Sana söylemem gereken bir şey var. - Tamam. - Şimdi değil ama.
هناك أمر يجب أن أقوله لك حيد ليس الآن

- Sana söylemem gereken bir şey var.
لديّ شيء يجب أن أقوله لك ماذا؟

Sana söylemem gereken bir şey var.
هناك شئ يجب أن أقوله لك

Sana anlatmam gereken bir şey var.
يوجد شئ كان يجب أن أقوله لك

Sana anlatmam gereken bir şey var.
هناك شيء يجب أن أقوله لك

Sana söylemem gereken birşey var.
عندي شيء يجب أن أقوله لك.

Sana söylemem gereken önemli birşey var.
هنالك شيئاً مهماً يجب أن أقوله لك أتذكر (لارا)؟

Sana söylemem gereken bir şey vardı.
هناك شيء يجب أن أقوله لك

Sana söylemem gereken bir şey var.
هناك أمر يجب أن أقوله لك

Sana söylemem gereken bir şey daha var.
هناك أمر آخر يجب أن أقوله لك

Ve, dinle, bir şey daha var Sana söylemem gereken, bir şey daha var.
اسمعي, هناك شيء آخر يجب أن أقوله لك. ( جيشيرو) هو...

Sana söylemem gereken bir şey var.
ثمّةأمر... يجب أن أقوله لك

- Sana söylemem gereken bir şey var.
-هناك أمر يجب أن أقوله لك