Çok isterdim ama acil bir işim var. Gitmem gerek. | Open Subtitles | يا ليت، ولكن هنالك مشكلة في العمل، يجب أن أنصرف |
Uzun bir akşam oldu. Gitmem gerek. | Open Subtitles | إنّي متعب، فقد كانت ليلة مرهقة كما تعلمين، يجب أن أنصرف |
Burada kalıp ikinizin sözlü tartışmasını izlemek isterdim ama Gitmem gerek. | Open Subtitles | أودّ البقاء والتفرّج عليكما تتعاركان شفهياً لكن يجب أن أنصرف. |
Dinle, mümkün olabildiğince erken Gitmeliyim. | Open Subtitles | اسمعي ، يجب أن أنصرف مبكراً مبكراً بقدر ما أستطيع |
Koridorun diğer tarafındaki odayı al. Gitmeliyim. | Open Subtitles | خذي المكتب الذي في نهاية الرواق يجب أن أنصرف |
Bununla daha sonra ilgileniriz. Gitmem gerek. | Open Subtitles | يجب أن نخفيه في وقت آخر، يجب أن أنصرف الآن. |
Şimdi Gitmem gerek. Forsythe'ı bilirsin. | Open Subtitles | يجب أن أنصرف الآن فعلا أنت تعرف فورسيث |
-Gerçekten Gitmem gerek, Sara. | Open Subtitles | -سارا " ، يجب أن أنصرف حقاً " |
Güzel. Gitmem gerek. | Open Subtitles | -عظيم، يجب أن أنصرف |
Gitmem gerek. | Open Subtitles | يجب أن أنصرف |
Gitmem gerek. | Open Subtitles | يجب أن أنصرف |
Gitmem gerek. | Open Subtitles | يجب أن أنصرف |
Gitmem gerek. | Open Subtitles | يجب أن أنصرف |
Gitmem gerek. | Open Subtitles | يجب أن أنصرف |
Gitmem gerek. | Open Subtitles | يجب أن أنصرف. |
Gitmeliyim. Bunu konuşmadan sakın ola karnına kocaman bir iğne sokmasına izin verme. | Open Subtitles | يجب أن أنصرف, ولا تدعيها تدخل إبرة عملاقة في سرتك |
Bu ciddi bir tıbbi sorun. Gitmeliyim. | Open Subtitles | هذه مشكلة صحية خطيرة، يجب أن أنصرف |
Geç oldu, Gitmeliyim. | Open Subtitles | لقد تأخر الوقت يجب أن أنصرف |
Gitmeliyim. Biliyor musun, Grayson'ın dediği kadar sempatiksin. | Open Subtitles | يجب أن أنصرف أتعلمين، أنتِ ضريفة كما قال (غريسن) |
Olmaz, Gitmeliyim. | Open Subtitles | هل تريدين مشروباً آخر؟ - أنا... كلا، يجب أن أنصرف - |
Artık Gitmeliyim. | Open Subtitles | يجب أن أنصرف الآن... |