| Kendini yormamalısın. Dinlenmelisin. | Open Subtitles | لا يجب أن ترهق نفسك يجب أن تستريح |
| Bence şimdi Dinlenmelisin. | Open Subtitles | ..أعتقد أنه يجب أن تستريح الآن |
| Belki de gecenin geri kalanında Dinlenmelisin. | Open Subtitles | ربما يجب أن تستريح بقية الليل |
| Tanışmak için sabırsızlanıyordum, ama Dinlenmen gerek diye düşündüm. | Open Subtitles | كنت متشوقاً لمقابلتك ولكن ظننت أنه يجب أن تستريح |
| Sanırım... Pekâlâ. Dinlenmen gerek. | Open Subtitles | لا بأس ، يجب أن تستريح |
| - Yaran derin yatıp istirahat etmen lazım. | Open Subtitles | جرحك عميق ، يجب أن تستريح أنت أيضاُ |
| House, vuruldun. Dinlenmelisin. | Open Subtitles | (أصبت للتو يا (هاوس يجب أن تستريح |
| Dinlenmelisin. | Open Subtitles | يجب أن تستريح. |
| Dinlenmelisin. | Open Subtitles | يجب أن تستريح |
| Dinlenmelisin. | Open Subtitles | يجب أن تستريح. |
| Dinlenmelisin. | Open Subtitles | يجب أن تستريح. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 