"يجب أن تعتذر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Özür dilemene gerek
• Özür dilemesi gereken
• dilemelisin
• özür dilemeliydin
• özür dilemek zorunda
• Özür dilemen gereken

Görevini yaptığın için Özür dilemene gerek yok.
لا يجب أن تعتذر على أداء واجبك

Özür dilemene gerek yok.
لا يجب أن تعتذر

Hayır, Özür dilemesi gereken benim.
لا، إنه أنا من يجب أن تعتذر.

Hayır, Özür dilemesi gereken benim.
كلا ، أنا التي يجب أن تعتذر

Şu anda benden özür dilemelisin yoksa yarın sabah ilk iş olarak sana dava açacağım.
يجب أن تعتذر لي الآن أو سأرفع قضية عليك في الصباح

Atımdan özür dilemeliydin.
كان يجب أن تعتذر لحصاني

- Hayır dostum. özür dilemek zorunda değilsin. Bu sokaklarda hayat zordur.
لا يا رجل لا تشعر بأنّك يجب أن تعتذر عن لا شيء يا رجل هذه الشوارعِ قاسية خارج هنا

Özür dilemen gereken kişi ben değilim.
أنا لست الشخص الذي يجب أن تعتذر له.

Özür dilemene gerek yok.
حسنا، لا يجب أن تعتذر.

Özür dilemene gerek yok.
كلا، لا يجب أن تعتذر

Özür dilemene gerek yok, Booth.
-لا يجب أن تعتذر يا (بوث ).

Özür dilemesi gereken benim.
‏ أنا من يجب أن تعتذر.

Önemli değil, gerçekten. Özür dilemesi gereken benim. Ne için?
-لا بأس حقًّا، أنا من يجب أن تعتذر .

Ama aslında dostundan özür dilemelisin çünkü en büyük darbeyi o aldı.
لكن يجب أن تعتذر من صديقك الذي تلقى الصدمة الحقيقية

Andrea'yla aranız, senin yaptığın bir şey yüzünden bozulduysa gidip özür dilemelisin.
(إن ساءت الأمور مع (آندريا بسبب شيء عملته أنت يجب أن تعتذر

Sloan'dan özür dilemeliydin.
يجب أن تعتذر لـ(سلون)

- Lütfen, özür dilemek zorunda değilsin.
- الرجاء، دون لكم وأبوس]؛ ر يجب أن تعتذر.

Bana özür dilemek zorunda değilsin.
لا يجب أن تعتذر