| Aslına bakarsan, kardeşinin klasik anlamda yakışıklı olmasıyla gurur duymalısın. | Open Subtitles | فى الواقع يجب أن تفخر أن لديك أخ وسيم كلاسيكياً |
| O kadının hayatını kurtardığın için kendinle gurur duymalısın. | Open Subtitles | يجب أن تفخر بإنقاذك لهذه السيدة |
| Bence kendinle gurur duymalısın. | Open Subtitles | فريز " لماذا تظن تتخفى عن هذا ؟ " أعني يجب أن تفخر بنفسك |
| Benimle gurur duymalısın. Kötü adamları öldürmek falan. | Open Subtitles | يجب أن تفخر بي، أقتل البشر الأشرار. |
| Bununla gurur duymalısın. | Open Subtitles | يجب أن تفخر بذلك |
| gurur duymalısın. | Open Subtitles | يجب أن تفخر بها |
| Onunla gurur duymalısın. Hiç konuşmadı. | Open Subtitles | يجب أن تفخر بها، لم تتحطّم |
| Onunla gurur duymalısın. Hiç konuşmadı. | Open Subtitles | يجب أن تفخر بها، لم تنهر |
| Kendinle gurur duymalısın. Gurur mu duymalıyım? | Open Subtitles | يجب أن تفخر بنفسك- أفخر بنفسي؟ |
| Onunla gurur duymalısın. | Open Subtitles | يجب أن تفخر به. |
| Daima gurur duymalısın. | Open Subtitles | يجب أن تفخر بذلك دائمًا. |
| gurur duymalısın. | Open Subtitles | يجب أن تفخر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 