ويكيبيديا

    "يجب أن نجدها" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Onu bulmak zorundayız
        
    • Onu bulmamız gerekiyor
        
    • onu bulmalıyız
        
    • bulmamız lazım
        
    • Onu bulmamız gerek
        
    Hayır Onu bulmak zorundayız. Onun zihinde olduğumu biliyor. Open Subtitles لا، يجب أن نجدها هو يعلم بأني دخلت إلى عقله
    Ne kadar zor olduğu umurumda değil, Onu bulmak zorundayız. Open Subtitles لا أهتم كم هذا صعباً يجب أن نجدها
    Şimdi Onu bulmamız gerekiyor. Open Subtitles -الآن يجب أن نجدها
    Onu bulmamız gerekiyor. Open Subtitles يجب أن نجدها.
    Ve sokağa çıkıp gitti, onu bulmalıyız. Open Subtitles وهى بالخارج فى مكان ما بالشوارع يجب أن نجدها
    Dışarıdayken bir polis arabası gördüm. Onu bulmamız lazım! Open Subtitles عندما كنت بالخارج, رأيت سيارة شرطة يجب أن نجدها
    Şimdi de Onu bulmamız gerek. Open Subtitles والأن يجب أن نجدها. هل ستشتركين أم ستنسحبين؟
    Onu bulmak zorundayız. Open Subtitles يجب أن نجدها بسرعة
    Onu bulmak zorundayız. Hadi. Open Subtitles يجب أن نجدها هيّا
    Onu bulmak zorundayız. Open Subtitles يجب أن نجدها.
    Onu bulmak zorundayız. Open Subtitles يجب أن نجدها.
    - Onu bulmak zorundayız. Open Subtitles يجب أن نجدها
    Floki, Onu bulmak zorundayız! Open Subtitles يجب أن نجدها يا (فلوكي)!
    Onu bulmamız gerekiyor. Open Subtitles يجب أن نجدها
    - Onu bulmamız gerekiyor. Open Subtitles يجب أن نجدها.
    Onu bulmamız gerekiyor Open Subtitles يجب أن نجدها
    Başkasını incitmeden önce onu bulmalıyız sen de nerede olduğunu biliyorsan bize söylemelisin. Open Subtitles يجب أن نجدها قبل أن تؤذي أي احد آخر، ويجب أن تخبرينا إذا كنت تعرفين أي شيء عن مكانها
    O diskin içinde ne varsa önemli olduğunu kabul ediyoruz. Başka birisi bulmadan onu bulmalıyız. Open Subtitles علينا أن نفترض أن آيًا يكن ما على هذا القرص مهم يجب أن نجدها قبل أي أحد آخر
    Bunda haklı olabilirsin. Öncelikle onu bulmalıyız. Open Subtitles أنت على حق فى هذا يجب أن نجدها أولاً
    Aramaya devam et. Onu bulmamız lazım. Open Subtitles واصل البحث يجب أن نجدها
    - Ne? Bak onu bulmamız lazım. Open Subtitles اسمع، يجب أن نجدها
    Peki, onu bulmamız lazım. Open Subtitles حسناً ، يجب أن نجدها
    İki şekilde de Onu bulmamız gerek. Open Subtitles بأي حــال يجب أن نجدها

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد