"يجب أن نخرجه من هنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• buradan çıkarmamız gerekiyor
• Onu buradan çıkarmamız lazım
• buradan çıkarmalıyız
• onu buradan götürmeliyiz

Taç olmasa bile, onu buradan çıkarmamız gerekiyor.
حتى بدون القطعة يجب أن نخرجه من هنا

Onu buradan çıkarmamız gerekiyor.
يجب أن نخرجه من هنا

Onu buradan çıkarmamız lazım. -Ciddi misin? Gecelerin kadınını başımızdan savıp polisi aramamız gerekmez mi?
اشربي بعض الماء وارتاحي لدقيقة. يجب أن نخرجه من هنا.

- Onu buradan çıkarmamız lazım.
يجب أن نخرجه من هنا

Bilmiyorum, ama onu buradan çıkarmalıyız.
لا أعرف, ولكن يجب أن نخرجه من هنا.

Anıları üst üste geçiyor. onu buradan götürmeliyiz.
تنهار ذاكرته مرة تلو الأخرى يجب أن نخرجه من هنا.

buradan çıkarmamız gerekiyor.
يجب أن نخرجه من هنا

Tamam, Onu buradan çıkarmamız gerekiyor.
-حسناً، يجب أن نخرجه من هنا

Onu buradan çıkarmalıyız Ray.
يجب أن نخرجه من هنا راي

Tamam, onu buradan çıkarmalıyız.
حسنا، يجب أن نخرجه من هنا

Kameralar görmeden ve Simon ne yaptığımızı anlamadan onu buradan çıkarmalıyız.
يجب أن نخرجه من هنا دون أن تلتقطنا آلات التصوير، ودون أن يدرك (سايمون) ما نفعله

onu buradan götürmeliyiz. Bu açık.
هذا يوضح الأمور، يجب أن نخرجه من هنا.

onu buradan götürmeliyiz.
يجب أن نخرجه من هنا