"يجب أن نركز على" - ترجمة من عربي إلى تركي

• odaklanmalıyız
• odaklanmamız lazım
• odaklanmamız gerek
• odaklansak

Güvenliği doğru algılayabilmek için uzun döneme odaklanmalıyız.
لكي نفلح، ونحصل على الأمن يجب أن نركز على المدى البعيد.

Onun yerine, bilginin suistimaline karşı haklarımızı ve yasal yolları korumaya odaklanmalıyız.
بدلاً من ذلك، يجب أن نركز على ضمان الحقوق والإصلاحات ضد إساءة استخدام معلوماتنا.

GDK sorunlarına odaklanmamız lazım şu an.
يجب أن نركز على موضوع لجنة حماية التجاره

Esas soruya odaklanmamız lazım.
يجب أن نركز على السؤال الحقيقي

Sanırım şu anki vakaya odaklanmamız gerek.
أعتقد أننا يجب أن نركز على القضية في الوقت الحاضر

Şu anda, şu müzikali yapma işine odaklanmamız gerek.
الآن يجب أن نركز على أن نوجد هذا العرض الموسيقي

Kasete odaklansak iyi olur.
أعتقد أنه يجب أن نركز على ما قيل فى الشريط

Duruma odaklanmalıyız. Tehdit henüz yokedilmedi.
يجب أن نركز على الوضع التهديد لم يتم إنهائه بعد

Hepimizi yok etmeden önce, daha büyük bir tehdide, çoğalıcılara odaklanmalıyız.
يجب أن نركز على التهديد الاكبر,المستنسخين قبل أن يدمرونا جميعاً

Şimdi yapacağımız şeye, yani bu geçidi aşmaya odaklanmalıyız.
، يجب أن نركز على ما نفعله الآن و هو عبور الطريق

Koma ve ateşe odaklanmalıyız.
أعتقد أنه يجب أن نركز على الغيبوية و الحمى

Buradaki asıl konu bu. Kendimize odaklanmalıyız...
هذا هو الشئ المهم هنا، يجب أن نركز على أنفسنا

Ama dinleyin, bu kadınlara odaklanmalıyız birbirimizi suçlamaya değil.
لكن اسمعوا, يجب أن نركز على تلك النساء ولانتهم بعض

Şimdi bugüne odaklanmamız gerek.
الآن يجب أن نركز على اليوم

Walter, Toby ve Happy'e odaklanmamız gerek.
والتر يجب أن نركز على (توبي) و (هابي)

- Hanna'ya odaklanmamız gerek.
(يجب أن نركز على (هـانا

Aynen. Bunu söyleyenin ben olduğuma inanamıyorum ama davayı çözmeye odaklansak iyi olmaz mı?
أجل، لا أصدق أنّني من سيقول هذا، لكن ألا يجب أن نركز على حلّ القضية؟