عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يجب ان اكون في" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
içinde olmak istiyorum
-
girmem için bir bilet lazım
| Bu filmin içinde olmak istiyorum. | Open Subtitles | يجب ان اكون في هذا الفيلم |
| Bu filmin içinde olmak istiyorum. | Open Subtitles | يجب ان اكون في هذا الفيلم |
| - Hayır. İçeri girmem için bir bilet lazım, ve ben benimkini kaybettim. | Open Subtitles | كلا, يجب ان اكون في الداخل ويريدون الدعوة لكنني اضعت الدعوة |
| Hayır. İçeri girmem için bir bilet lazım ve almaları gereken bileti kaybettim. Pasaportumu da kaybettim. | Open Subtitles | كلا, يجب ان اكون في الداخل ويريدون الدعوة لكنني اضعت الدعوة |