| Biz gerçekten gitmeliyiz. Sanırım yollarımız ayrılacak. | Open Subtitles | نحن حقاً يجب ان نغادر الان لذا فسوف نفترق هنا |
| Kaleb? Kaleb, tozu aldık, ama hemen gitmeliyiz. Hadi. | Open Subtitles | كاليب, لدينا البودرة ولكن يجب ان نغادر الآن هيا |
| -Buradan hemen uzaklaşalım. -Bu Limandan gitmeliyiz. | Open Subtitles | كابتن فالنبحر بعيداً عن هذا المكان . يجب ان نغادر الميناء |
| Onlara yardım edemezsin. Buradan hemen gitmemiz gerek. | Open Subtitles | نحنُ لا نستطيع مساعدتهم يجب ان نغادر من هنا في الحال |
| Üzgünüm. gitmemiz gerek. | Open Subtitles | أجل ، أنا آسفة ، يجب ان نغادر |
| Muhtemelen kuzeye doğru gidiyorlar güvenli bir yer bulmak için gitmemiz lazım | Open Subtitles | بألتاكيد توجهو للشمال ليجدو ارض امنه يجب ان نغادر |
| gitmemiz gerekiyor. Bizi bu özel gününüze... | Open Subtitles | نحن يجب ان نغادر , لكن يجب ان نشكركم لأنكم قمتم بدعوتنا |
| Al onları ve giy. Hemen gitmeliyiz. | Open Subtitles | حسنا، أحضرها والبسها، يجب ان نغادر الآن |
| - gitmeliyiz. - Sadece konuşuyordum. | Open Subtitles | ـ يجب ان نغادر ـ كنت فقط أتكلّم معها |
| Bu korkunç hemen yerden gitmeliyiz. | Open Subtitles | استعجل يجب ان نغادر هذا المكان المرعب |
| Jennifer, hadi. Hemen gitmeliyiz. | Open Subtitles | تعالي يا جينيفر يجب ان نغادر الآن |
| gitmeliyiz. Arkadaşı merdivenlerden yukarı doğru çıkıyor. | Open Subtitles | يجب ان نغادر الآن صديقها بالطابق السفلي |
| gitmeliyiz, arkadaşlar. gitmeliyiz. | Open Subtitles | يجب أن نغادر يا رفاق يجب ان نغادر |
| Buradan gitmeliyiz. | Open Subtitles | يجب ان نغادر هذا المكان |
| Hemen gitmeliyiz. Muhafızlar hemen dönecektir. | Open Subtitles | يجب ان نغادر الحراس سيعودو |
| Sakince gitmeliyiz. | Open Subtitles | يجب ان نغادر بهدوء |
| Hemen gitmemiz gerek! | Open Subtitles | يجب ان نغادر الان |
| Pakâlâ, anne, baba, Kyle buradan gitmemiz gerek. | Open Subtitles | حسناً، أمي، أبي، (كايل) يجب ان نغادر من هنا، لم يفُت الآوان بعد. |
| Mary, buradan gitmemiz gerek. | Open Subtitles | ماري يجب ان نغادر من هنا |
| Burada kalamayız. Adadan gitmemiz lazım. | Open Subtitles | لا يمكننا البقاء هنا يجب ان نغادر الجزيرة |
| - Hemen gitmemiz gerekiyor! - O konuda hemfikiriz! | Open Subtitles | يجب ان نغادر مرة واحدة هذا ما اتفقنا عليه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 