| - Çember kırılmalı. - Doktor, Donna. Dost! | Open Subtitles | يجب تحطيم الدائرة دكتور، دونا، أصدقاء .. |
| - Çember kırılmalı! - Doktor, Donna. Dost! | Open Subtitles | يجب تحطيم الدائرة أصدقاء، أصدقاء، أصدقاء .. |
| Çember kırılmalı. Telepatik alanı zayıflatıyor. | Open Subtitles | يجب تحطيم الدائرة - قامت بتضئيل حقل التخاطر - |
| - Çember kırılmalı. | Open Subtitles | يجب تحطيم الدائرة |
| Çember kırılmalı. | Open Subtitles | يجب تحطيم الدائرة |
| - Çember kırılmalı! Çember... | Open Subtitles | أصدقاء يجب تحطيم الدائرة |
| - Çember kırılmalı. | Open Subtitles | - يجب تحطيم الدائرة - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 