عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يجب عليك ان تثق" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
güvenmek zorundasın
| Teknolojiye güvenmek yerine kendine güvenmek zorundasın. | Open Subtitles | يجب عليك ان تثق فى نفسك عوضا عن الاعتماد على التكنولوجيا |
| Bana güvenmek zorundasın. | Open Subtitles | يجب عليك ان تثق فِيَّ فقط يا آلفين |
| Bana güvenmek zorundasın. | Open Subtitles | يجب عليك ان تثق بي |
| Bana güvenmek zorundasın, Alex. | Open Subtitles | (يجب عليك ان تثق فىّ يا ( أليكس |