| Konuşmaya başlasan iyi edersin genç adam. | Open Subtitles | يجدر بكَ البدء بالكلام أيها الشاب الصغير |
| Hangi cehennemdesin ya da nasıl oluyor da FBI'dan kaçabileceğini düşünüyorsun bilmiyorum ama hemen dönsen iyi edersin! | Open Subtitles | لا أعرف مكانكَ أو لماذا تعتقد أنّ بوسعكَ الفرار من المباحث ولكن يجدر بكَ أن تعود إلى هنا |
| Hangi cehennemdesin ya da neden FBI'dan kaçıyorsun bilmiyorum ama hemen dönsen iyi edersin! | Open Subtitles | لا أعرف مكانكَ... أو لماذا تعتقد أنّ بوسعكَ الفرار من المباحث ولكن يجدر بكَ أن تعود إلى هنا... |
| İyi dinle. Elifi elifine 7'de. O zamana kadar otele varmış olsan iyi edersin! | Open Subtitles | أنصِت، تمام السابعة بالثانية، يجدر بكَ بلوغ الفندق بحلولئذٍ! |
| Benimle oyun oynamasan iyi edersin, dostum. | Open Subtitles | لا يجدر بكَ مُعابثتي معي يا صاح! |
| Kaçsan iyi edersin sıçan! | Open Subtitles | يجدر بكَ أن تركض أيّها الواشي! |
| "Dixie"yi söylemeye başlasan iyi edersin. | Open Subtitles | يجدر بكَ أن تشرع في غِناء "دِكسي". |
| - Sıçıp batırmasan iyi edersin. | Open Subtitles | يجدر بكَ أن لا تفسدَ هذا. |
| Kaçsan iyi edersin! | Open Subtitles | يجدر بكَ الهرب! إنّي قادم لأقتلكَ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 