| Bir kelime bile etmeye cüret edemezler, mahvolurlar. | Open Subtitles | لن يجرؤوا على قول شيء. سيتحطمون. |
| Belki Japonlar, bir şeye cüret edemezler... | Open Subtitles | ربما اليابانيين... لن يجرؤوا... |
| Yaşadığım sürece bir daha asla topraklarımızı işgâl etmeye cüret edemeyecekler. | Open Subtitles | ما دمتُ حيّاً، فلن أسمح لهم... فلن أسمح لهم أن يجرؤوا على غزونا مرّةً أخرى... ." |
| Cesaret edemezler. O yüzden onları temizlemek için şey vereyim. | Open Subtitles | لن يجرؤوا على فعل هذا لذا لنعطهم شيئاً لينظفوه |
| Bizi anayoldan herhangi bir yere götürmeye Cesaret edemiyorlardı. | Open Subtitles | لم يجرؤوا أن يصطحبانا في الطرق الرئيسية. |
| Onu aday gösterip seni göstermemeye cüret edemezler. | Open Subtitles | لن يجرؤوا على ترشيحها دونك |
| Buna Cesaret edemezler. | Open Subtitles | لن يجرؤوا على ذلك |
| Ayrılmaya Cesaret edemezlerdi. | Open Subtitles | لم يجرؤوا الأبتعاد |
| Cesaret edemediler, canım kızım... | Open Subtitles | يا بنيتي, لن يجرؤوا على ذلك |
| Atımı vurmaya nasıl Cesaret ederler? | Open Subtitles | كيف يجرؤوا على قتل حصاني؟ |
| Gelmeye Cesaret edemiyorlar. | Open Subtitles | لم يجرؤوا على القدوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 