عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يجري الآن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
oldu şimdi
-
şimdi ne olacak
-
Şimdi neler oluyor
-
gün de Orville demeye karar vermiştin
| Peki, şimdi ne olacak? | Open Subtitles | ماذا يجري الآن ؟ |
| Sanırım dün ona Hank demeye, ondan önceki gün de Orville demeye karar vermiştin ve bu döngü neredeyse tam bir aydır devam ediyor. | Open Subtitles | وهذا بالضبط ما يجري الآن ويجري منذ شهر |
| Sanırım dün ona Hank demeye, ondan önceki gün de Orville demeye karar vermiştin ve bu döngü neredeyse tam bir aydır devam ediyor. | Open Subtitles | وهذا بالضبط ما يجري الآن ويجري منذ شهر |