| Harika ile kast ettiğin, ardı arkası kesilmeyen eğitimler Mai'lerin tarih dersi ve Seni öldürmeye çalışan insanlarsa o zaman haklısın. | Open Subtitles | إذا كنت تقصد مذهلة دون توقف التدريب, دروس التاريخ ماي و الأشخاص الذين يحاولون قتلك, |
| Sonra Seni öldürmeye çalışan o adamları gördüm ve düşündüm ki aynı gemideyiz. | Open Subtitles | ومن ثم رأيت هؤلاء الأشخاص الذين يحاولون قتلك و أكتشفت بأننا لدينا قاسم مشترك بالأمر |
| Dünya Seni öldürmeye çalışan kaltak dolu zaten. | Open Subtitles | هذا العالم مليء بما فيه الكفاية . من العاهرات الذين يحاولون قتلك |
| Yapma, onlar mumyaydı. Ve Seni öldürmeye çalışıyorlardı. | Open Subtitles | هيّا، لقد كانوا مومياوات وكانوا يحاولون قتلك |
| Yani Seni öldürmeye çalışıyorlardı, ablamı değil? | Open Subtitles | كان يظنني أنا من بالسيارة و كانوا يحاولون قتلك, و ليس أختي؟ |
| Tüm bu adamlar seni öldürmeye çalışıyor. Biz yardıma geldik. | Open Subtitles | كل هؤلاء يحاولون قتلك , ونحن هنا لنساعدك |
| Yabancılar kendilerini tanıtmadan seni öldürmeye çalışıyorlar. | Open Subtitles | غُرباء يحاولون قتلك بدون أن يقدموا أنفسهم |
| Önceden Seni öldürmeye çalışan insanlar yoktu, bu olay motive eder diye düşündüm. | Open Subtitles | لم تجرب اشخاص يحاولون قتلك من قبل كنت أفكر ربما ان ذلك يحفزنا هنا |
| Seni öldürmeye çalışan insanlarla bunları gözardı edip yaşamanın gereği yok. | Open Subtitles | لا تحتاجي لأن تعيشي مرعوبة مع أشخاص يحاولون قتلك |
| Seni öldürmeye çalışan adamlar. | Open Subtitles | نفس الأشخاص الذين يحاولون قتلك. |
| Arabayla çıktığımız gece Seni öldürmeye çalışıyorlardı. | Open Subtitles | ...ليلة إطلاق النار على السيارة ..كانوا يحاولون قتلك |
| Seni öldürmeye çalışıyorlardı. | Open Subtitles | كان يحاولون قتلك |
| Seni öldürmeye çalışıyorlardı. | Open Subtitles | كانوا يحاولون قتلك. |
| İnsanlar seni öldürmeye çalışıyor. | Open Subtitles | اشخاص يحاولون قتلك |
| Anlamıyorsun. seni öldürmeye çalışıyorlar. | Open Subtitles | . أنت لا تفهم - . انهم يحاولون قتلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 