عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يحاول أن يجعلنا نصتف فى جانب الله" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Tanrı'nın tarafına çekmek
| Bay Muhammed'in yapmaya çalıştığı şey bizi, Tanrı'nın tarafına çekmek. | Open Subtitles | إذا ً, ما الذى يحاول فعله السيد "محمد" ؟ .. يحاول أن يجعلنا نصتف فى جانب الله |
| Bay Muhammed'in yapmaya çalıştığı şey bizi, Tanrı'nın tarafına çekmek. | Open Subtitles | إذا ً, ما الذى يحاول فعله السيد "محمد" ؟ .. يحاول أن يجعلنا نصتف فى جانب الله |