عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يحاول ان يجعل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
göstermeye çalışıyor
| Bay Sayle dünyaya ne kadar iyi birisi olduğunu göstermeye çalışıyor. | Open Subtitles | السيد سايلي يحاول ان يجعل العالم يرون كم هو رجل لطيف |
| Nick hep kendisini önemli göstermeye çalışıyor. | Open Subtitles | نيك دائما يحاول ان يجعل من نفسه مهما |
| Kendini Piyanocu gibi göstermeye çalışıyor. | Open Subtitles | انه يحاول ان يجعل نفسه كـ رجل البيانو |