| Dünyanın dört bir yanında insanlar nefeslerini tutmuş durumda. | Open Subtitles | الناس في جميع أنحاء العالم يحبسون أنفاسهم |
| ...ki bir daha açılmadı... ve herkes nefesini tutmuş bekliyordu. | Open Subtitles | والتي لم تُـفتح مجدّداً... ، ترك العالم يحبسون أنفاسهم، |
| Her gece Hilts ve Hendley bir odaya kapanıyorlar. Goff'ta bazen yanlarında oluyor. | Open Subtitles | "هيلتز" و "هيندلى" يحبسون أنفسهم فى الغرفة كل ليلة |
| Hilts ve Hendley her gece oraya kapanıyorlar. | Open Subtitles | "هيلتز" و "هيندلى" يحبسون أنفسهم فى الغرفة كل ليلة |
| Bölümü bir günlüğüne kapattırırsak, sende ihtiyacın olan zamanı kazanırsın. | Open Subtitles | نجعلهم يحبسون سجناء الزنزانة الرئيسية ليوم سيكون أمامك الوقت لتفعل كل ما تريد |
| Bölümü bir günlüğüne kapattırırsak, sen de ihtiyacın olan zamanı kazanırsın. | Open Subtitles | نجعلهم يحبسون سجناء الزنزانة الرئيسية ليوم سيكون أمامك الوقت لتفعل كل ما تريد |
| Başkan podyuma doğru yürürken Güney Afrika ve tüm dünya nefesini tutmuş durumda. | Open Subtitles | ، كما انه يصنع طريقه إلى المنصة ..."كل " جنوب أفريقيا ، وبالتأكيد العالم . يحبسون أنفاسهم |
| Her gece Hilts ve Hendley bir odaya kapanıyorlar. | Open Subtitles | "هيلتز" و "هيندلى" يحبسون أنفسهم فى الغرفة كل ليلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 