" Beni sevenler, peşimden gelsin!" Tanrının adı nerede geçiyor? | Open Subtitles | كل الذين يحبوننى يتبعوننى اين الاشاره للرب هنا |
Ancak, maceram, beni sevenler için ciddi bir kişisel kayıp haline geldi. | Open Subtitles | و مع ذلك فإن سعيى سبب خسارة كبيرة لمن يحبوننى |
Şimdi beni sevenler peşimden gelsin! | Open Subtitles | الان لندع كل الذين يحبوننى اتبعونى |
Biliyor musunuz, bu odadaki her koltuk sevdiğim atların kıllarıyla doldurulmuştur beni seven atların. | Open Subtitles | هل تعلمين, ان كل كرسى فى هذه الغرفة محشّو بشعر الخيول التى اعشقها واعتقد انهم يحبوننى |
Zavallı, önemsiz, dışlanmış kıçlarını kurtardığım için beni seven, bana tapan eski asker arkadaşlarımla mı? | Open Subtitles | رفاقى فى الجيش الذين يحبوننى لانقاذ وحدتهم؟ |
Çünkü onlar da beni sevdiklerini söylemediler. | Open Subtitles | و لم يخبرونى أبداً أنهم يحبوننى أيضاً و هذا لا بأس به |
Erkekler beni sevdiklerini her zaman söyler. | Open Subtitles | إن الشباب يخبروننى طوال الوقت أنهم يحبوننى |
Beni sevenler peşimden gelsin! | Open Subtitles | كل الذين يحبوننى يتبعوننى |
Francis, beni seven ve beni özleyen bir sürü insan var. | Open Subtitles | فرانسيس.. أنا لدى ناس يحبوننى ويحتاجوننى |
Bu benim ailem... Beni seven insanlar. | Open Subtitles | هؤلاء عائلتى , من يحبوننى |
Beni sevdiklerini sanmıştım. | Open Subtitles | لا , أنا آسف بشأن . إعتقدتُ أنهم يحبوننى |