| Örneğin bu bitki... daha güçlü bir bitki; bu bir paşa kılıcı. Sizinle oynamayı seviyor. Size bağlanıyor. | TED | هذا النبات مثلًا، هو أكثر نشاطًا، إنه نبات الثعبان، وهو يحب اللعب معك، ويشاركك. |
| - Bloklarla oynamayı seviyor. | Open Subtitles | إنه يحب اللعب بالمكعبات |
| Charlie... babamın, neden seninle oynamayı sevdiğini biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | تشارلي... تعرفون لماذا يحب اللعب معك , أليس كذلك؟ |
| Sana Bo'nun soğuk havada oynamayı sevdiğini söylemiş miydim? | Open Subtitles | هل ذكرت بأن (بو) يحب اللعب في الجو البارد؟ |
| Sonunda, oyunu benim kadar sert oynamayı seven birine rastladım galiba. | Open Subtitles | يبدو أنني عثرت أخيراً على شخص يحب اللعب بخشونة مثلي |
| Rakibiyle oynamayı sever. | Open Subtitles | إنه يحب اللعب مع خصومه |
| Majesteleri kâğıt ve kumar oynamaktan hoşlanır. | Open Subtitles | جلالة الملك يحب اللعب بالبطاقات والمقامرة |
| Bıçaklarla oynamayı seviyor. | Open Subtitles | كان يحب اللعب بالسكاكين |
| Bunu yapmayı ve oyuncaklarıyla oynamayı seviyor. | Open Subtitles | يحب فعل هذا يحب اللعب بألعابه |
| Çünkü Bo soğuk havada oynamayı seviyor. | Open Subtitles | لأن (بو) يحب اللعب في الجو البارد |
| Marsten gölgelerde oynamayı seviyor. | Open Subtitles | (مارستن) يحب اللعب في الظلال |
| A'nın bizimle oynamayı sevdiğini biliyorum. | Open Subtitles | نعلم أن "A" يحب اللعب معنا |
| Oyun oynamayı sevdiğini. | Open Subtitles | بأنه يحب اللعب |
| oynamayı seven birine göre epey kötü oynuyorsun. | Open Subtitles | أنت فاشله بالنسبة لشخص يحب اللعب. |
| Kardeşim sert oynamayı sever. | Open Subtitles | -أخيّ يحب اللعب بخشونة . |
| Annem sigara içmekten, kriketten ve şeriden hoşlanır babam ise kulübesinde ölü kuşlarla oynamaktan hoşlanır. | Open Subtitles | أمي تحب التدخين والكريكيت والخمر الإسباني وأبي يحب اللعب في سقيفته بالطيور الميتة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 