"يحتاجُها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ihtiyacı

Burada yeterince yer var. İkimizin de hepsine ihtiyacı yok.
لدينا الكثيرُ من المساحة، وكلانا لا يحتاجُها كلّها

Biliyorum ki bu konuda huzura erene kadar çocuklarının ihtiyacı olan ebeveyen olamazsın.
وأعلم أنّه حتى تُنهي هذا الأمر لا يُمكنُكِ أن تكوني الوالدة التي يحتاجُها أطفالُك.

Rat, eğer bu kız senin niteliklerini göremezse, ona kimin ihtiyacı olur, doğru mu?
(رات) , لو هذهِ الفتاة لمْ تلاحظ مؤهلاتك إذن من يحتاجُها ،صحيح؟

Bu Darius'un ihtiyacı olan yardımı alamadığı izlenimini verebilir.
التي من شأنها تُشير بأن (داريوس) لم يحصُل على المُساعدة التي يحتاجُها.