"يحتاج لمساعدتي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Yardımıma ihtiyacı
• bana ihtiyacı

Beni bulacak kadar inatçı birinin, benim Yardımıma ihtiyacı yoktur.
الولد الذي لديه القوة على إيجادي لا يحتاج لمساعدتي

Benim Yardımıma ihtiyacı varmış gibi gözüküyor.
إذاً يبدو وكأنه يحتاج لمساعدتي على الفور جميعكم شباب..

Vicdanınının rahat olmadığı çok belliydi, ve vicdanını rahatlatmak için benim Yardımıma ihtiyacı vardı.
كان من الواضح أن شيئا ما كان وزنها ثقيلا على قلبه، وانه يحتاج لمساعدتي لتحرير نفسه.

Yardımıma ihtiyacı var, ve bende ona verecegim.
إنه يحتاج لمساعدتي ، و سأعطيه إياه

Eğer bu gece bana ihtiyacı varsa.
ما اذا كان يحتاج لمساعدتي في هذه الليلة.

Yardımıma ihtiyacı olan birinden bir telefon aldım.
كلا، هذا أمر حقيقي، --تلقيت اتصالاً من صديق كان يحتاج لمساعدتي

O benim en iyi dostum ve Yardımıma ihtiyacı var.
هو صديقي المفضل وهو يحتاج لمساعدتي

Yardımıma ihtiyacı yoktu.
لم يكن في الواقع يحتاج لمساعدتي

Konu Sukar, Nolan. Yardımıma ihtiyacı var.
انه سوكار، يانولان هو يحتاج لمساعدتي

Eğer dikmez ve kanamayı durdurmazsam ölmesi için Yardımıma ihtiyacı olmaz.
إن لم أقم بخياطته... ودون إيقاف النزيف... فإنه لن يحتاج لمساعدتي ليموت

Yardımıma ihtiyacı var.
إنه يحتاج لمساعدتي.

Yardımıma ihtiyacı vardı. Öyleydi.
كان يحتاج لمساعدتي.

Hayır, oğlumun Yardımıma ihtiyacı var.
لا إبني يحتاج لمساعدتي

Benim Yardımıma ihtiyacı yok.
لا يحتاج لمساعدتي.

Yardımıma ihtiyacı var.
انه يحتاج لمساعدتي

Yardımıma ihtiyacı var.
.أنه يحتاج لمساعدتي

Bir şey mi var? Arthur'un klonlu bir mevzuda Yardımıma ihtiyacı varmış.
أهناك جديد؟ (آرثر) يحتاج لمساعدتي في أمر يخص المستنسخات، حسناً؟

Kardeşimin ise Yardımıma ihtiyacı var.
وأخي يحتاج لمساعدتي

Paul'un Yardımıma ihtiyacı yok.
في الواقع ، ( بول ) لا يحتاج ... لمساعدتي إطلاقاً

Aslına bakarsan, Jud'ın benim Yardımıma ihtiyacı yok.
(في الواقع ، (جو لا يحتاج لمساعدتي

Yardım ettiğim bu kurt sürüsünün bana ihtiyacı var.
"قطيع المذؤوبين الذي أساعده يحتاج لمساعدتي حقًّا"