| Yoksa Kendine saygısı olan hangi öğrenci bu mükemmel votkayı başka bir sebeple çöpe atar ki? | Open Subtitles | الآن، أي طالب يحترم نفسه يرمي طوعا فودكا جيدة؟ |
| Ama Kendine saygısı olmayan hak delisi, Fransız şarabı içecek. | Open Subtitles | و لكن لا وغد يمينى متطرف يحترم نفسه يهتم بشرب النبيذ الفرنسى |
| Kendine saygısı olan hiçbir erkek başka bir erkeği uygun bir yolla eşikten sokmadan evlendirmez. | Open Subtitles | لا يوجد رجل يحترم نفسه يدع رجل آخر يتجاوز المذبح من دون دفعة جيدة |
| Yoksa Kendine saygısı olan hangi öğrenci bu mükemmel votkayı başka bir sebeple çöpe atar ki? | Open Subtitles | الآن، أي طالب يحترم نفسه يرمي طوعا فودكا جيدة؟ |
| Çünkü siyah insanın, kendine saygı duyması gerekiyor. | Open Subtitles | ذلك أول ما يفعله الرجل الأسود الذى يحترم نفسه الذى يحترم جسده و عقله |
| Çünkü siyah insanın, kendine saygı duyması gerekiyor. | Open Subtitles | ذلك أول ما يفعله الرجل الأسود الذى يحترم نفسه |
| Hiç mi? Hangi Kendine saygısı olan adamın o şarkılardan haberi olur? | Open Subtitles | وأي ذكر يحترم نفسه يعرف أياً منهم؟ |
| Kendine saygısı olan hiçbir WhiteSox fanı Boston'a taşınmazdı. | Open Subtitles | لا مشجع " وايت " يحترم نفسه " ينتقل إلى " بوسطن |
| (Gülüşmeler) Kendine saygısı olan her araştırmacının yapacağı şeydi. | TED | (ضحك) هو ماكان أي باحث يحترم نفسه ليقوم به. |
| kendine saygı duyan bir Güneyli asla hazır kullanmaz. Ben mısır ezmemle övünürüm. | Open Subtitles | لايوجد جنوبي يحترم نفسه يحضر الجريتس الفوري، فأنا أفخر بالجريتس خاصتي |
| kendine saygı duymasa bile, ailesine saygı duyması gerektiğini anlaması için. | Open Subtitles | لأنّه يجب أن يفهم حتى لو كان لا يحترم نفسه بأنّه يجب عليه احترام عائلته .. |